W poniedziałek Lubię poczytać - MIODOPÓJ

MIODOPÓJ

Wybór wierszy irlandzkich VII - XII w.

Niezwykła książka, którą otrzymałam w prezencie od mojego przyjaciela. Pozwoliła mi ona na zapoznanie się z naturalnością, radością życia oraz umiłowaniem wolności narodu irlandzkiego. Doskonałe tłumaczenie irlandzkiej poezji przez Ernesta Brylla i Małgorzatę Goraj.

polecam

Mirosława - Sligo

SZTORM

Na Great Moor diabeł dziś nocuje

Burza przelewa się nad ziemią

Aż wiatr jak pijak się kotłuje

I włazi w lasu szorstką ciemność.

GOŚCINNOŚĆ W DAWNEJ IRLANDII

O Chryste nasz na wysokości

Dom mój otwarty jest dla gości

Bo tak jak przyjmę podróżnego

Przyjmiesz mnie Ty do nieba swego

Wiedz, gdy odmawiasz wędrownemu

Jakbyś odmawiał Bogu twemu

I to nie pielgrzym zasmucony

A pan się rozstał z twoim domem

STRACH PRZED WIKINGAMI

Dziś spokój. Wiatr nam bije w oczy.

Fala się dzwiga od dna morza

Dziś sztorm. Wikingów krzyk, krew, pożar

Nie zbudzą nas pośrodku nocy

#czytelnia